Cuidado con las fechas en ingles

17Mar.26 Cada ESTA que solicitamos tiene una fecha de caducidad, normalmente son dos años a contar desde el día de la aprobación. Pero, si el pasaporte nos caduca antes de los dos años, nuestro ESTA caducará también.

El tema de las fechas en cuanto al ESTA es algo reiterativo, ya que influye en varios aspectos:

– Estancias de no más de 90 días.

– Se recomienda viajar solo una vez en 180 días.

– Fecha de caducidad de ESTA

– Que fecha de caducidad debe tener mi pasaporte.

Pero hoy vamos a hablar de la fecha de caducidad. ¿Dónde se encuentra esta fecha dentro del formulario una vez aprobado? La fecha de caducidad se encuentra en el encabezado del formulario a la derecha, pero… mucho ojo! porque lo normal es que esté puesta en inglés, y las fechas en inglés llevan primero el mes y después el día. Por ejemplo, si es el 11 de abril, lo normal es que pongan 4/11/2026.

Por supuesto, esto es uno de los motivos por los que mucha gente piensa que tiene su ESTA vigente cuando llega a noviembre, pero se dan cuenta tarde,  y muchas veces incluso ya estando en el aeropuerto apunto de coger el vuelo, y ya tenemos un problema grave. Mucho cuidado con esto.

Y a qué es debido este formato «al revés».. los ingleses (sobre todo los estadounidenses) ponen primero el mes porque así lo estructuraron históricamente al hablar, y la escritura siguió ese patrón. O sea.. lo escriben como lo hablan. Y esto para nosotros los europeos puede ser bastante confuso en según qué contextos, y este es uno.

Siempre hay que tener en cuenta que la validez del ESTA son 2 años, por lo tanto si lo hemos hecho el 11 de abril (y el pasaporte caduca más allá de dos años) nuestro ESTA estará vigente hasta el 11 de abril de dentro de dos años. Por lo tanto es tan simple como fijarse en la fecha de la aprobación.