Autor: estaexpress estaexpress

ESTA express te responde +34 91 747 4949. Cuando hemos presentado nuestro ESTA y ya hemos obtenido una respuesta del gobierno americano con la solicitud aprobada, nos surge la duda de si debemos imprimirlo o no.. Nos lo pedirán en algún momento?? Me lo pedirán en España o a la llegada a los Estados Unidos?

La mayoría de la gente no consulta si es necesario imprimir el ESTA, y directamente lo lleva impreso junto con el resto de los documentos de viaje, pero la realidad es que no es necesario imprimirlo. Las autoridades americanas avisan de que no es obligatorio llevarlo físicamente ya que toda la información del pasajero está ya subida a su servidor.

En el aeropuerto y antes de embarcar el agente de aeropuerto pasara el pasaporte por el lector y en ese momento el sistema comprobará el ESTA. Si existe un ESTA que coincida exactamente con los datos leídos, todo correcto. Por eso es de vital importancia que el formulario aprobado coincida milimétricamente con  los datos que figuran en el pasaporte.

De no ser así la tarjeta de embarque no se emitirá y tendremos que comprobar qué es lo que hemos hecho mal. Podemos revisar nuestro ESTA siguiendo unos simples pasos. Accede a nuestro apartado STATUS ESTA o accede mediante ESTE ENLACE Cualquier dato erróneo del pasaporte requiere la solicitud de un nuevo ESTA.

Teniendo nuestro ESTA perfectamente rellenado y aprobado, no tenemos nada de lo que preocuparnos, no es necesario imprimir el ESTA ya que no tendremos que mostrar nada en ningún momento, ni siquiera al pasar inmigración a la llegada a los Estados Unidos y nuestro viaje habrá ido como la seda.

El formulario ESTA , accesible en internet y en nuestra web, parece a simple vista tarea fácil, rellenar campos y listo. Muchas veces damos por hecho que conocemos todas las respuestas y ponemos los datos de memoria, pero sin darnos cuenta, podemos cometer un error y tener el ESTA aprobado con datos erróneos.

Muy probablemente no nos hayamos dado cuenta del error hasta que llegamos al aeropuerto y nos lo diga el agente de la línea aérea, o quizá si lo hayamos visto antes de llegar al aeropuerto y le preguntemos a nuestra agencia de viajes qué debemos hacer al tener un error en los datos del ESTA.

Algunas agencias de viajes piensan que al no ser modificable el ESTA la única manera de corregir el error es obtener un nuevo pasaporte, y dan información equivocada al pasajero. La verdad es que el formulario ESTA no se puede corregir más allá del correo electrónico y la dirección de estancia en los EEUU.

Si has cometido un error en la información del pasaporte, como un número equivocado, o tu fecha de nacimiento o el lugar de nacimiento, como ejemplos más comunes, la solución es presentar un formulario nuevo con la información correcta, nunca jamás solicitar un pasaporte nuevo, no hace falta pasar por todo ese trámite para tener un ESTA correcto.

Lo ideal es que cuando nos sentemos a tramitar nuestro ESTA lo hagamos de la manera más pausada y prestando atención a todos los detalles e información que tecleamos al rellenarlo. Un simple número o letra equivocada del número de pasaporte y nuestros planes se van al traste el día del vuelo por tener un error en el ESTA.

Mejor no jugársela!

Los niños menores y no acompañados (UM, unaccompanied minors) también necesitan tener su ESTA aprobado. Todos los titulares, incluyendo bebés, con pasaporte de un país perteneciente al programa Visa Waiver (ver nuestro artículo sobre VWP aquí)  deben tener su autorización de viaje ESTA aprobado para viajar.

Pero el ESTA no es una autorización de entrada… qué ocurre si nuestro menor no acompañado UM no le es permitida la entrada en el país?

La normativa general de las líneas aéreas en vuelos transatlánticos es permitir volar a los menores no acompañados UM a partir de los 6 años de edad. Es un servicio de pago por lo tanto el menor estará acompañado en todo momento por el personal de tierra, y en el avión por el personal de vuelo.

Una vez llegados a los Estados Unidos, el personal de vuelo lo entregará al personal de tierra de ese aeropuerto, y el menor estará acompañado en todo momento al pasar por inmigración y fronteras. Una vez pasado este punto se entregará a sus familiares si es su destino final o se entregará al personal de vuelo si tiene otro avión programado.

En el 99% de los casos no hay problemas al cruzar la frontera para un menor. Pero en el caso de haberlo, el menor no acompañado UM sería escoltado a una zona del CBP (control de fronteras) segura y acompañado del personal de tierra de la línea aérea en todo momento. Los agentes CBP  y responsables del menor se pondrían en contacto con los familiares para realizarles una serie de preguntas que ayuden a esclarecer las posibles dudas de los agentes y poder conceder la entrada en el país del menor.

En el peor de los casos, si los agentes de fronteras determinan que no es apto para la entrada en Estados Unidos, sería puesto bajo custodia y deportado en el siguiente vuelo de vuelta al país de origen. Esta actuación es extensible a todos aquellos pasajeros no aptos para entrar en el país bajo el programa VWP.

Qué es el overbooking, por qué existe el overbooking, como me puede afectar a mí el overbooking, además..  es legal? Todos los veranos se presentan con este posible problema en los aeropuertos a los destinos más populares, y siempre nos hacemos estas preguntas que no tienen respuesta, y nos vamos al aeropuerto con la incertidumbre de si nos va a tocar a nosotros en esta ocasión sufrirlo o no…

Overbooking significa “sobreventa”, que viene a ser venta de asientos por encima del número real de lugares en el avión. Es una práctica legal utilizada por algunas líneas aéreas generalmente en vuelos de largo recorrido, para asegurar que todos los asientos estén ocupados, ya que se cuenta con estadísticas que indican que aproximadamente un 10% de los pasajeros con billete, no se presentarán a volar, y podrán ser ocupados por los pasajeros en la lista de overbooking.

Cómo funciona? Básicamente funciona por orden de solicitud de asientos…los pasajeros con billete para el día del vuelo van realizando su facturación y asignación de asientos, a los que se puede acceder online o a través de la aplicación, desde el  momento que la línea aérea lo permita. Los pasajeros más rezagados que dejen la asignación de asientos para el último momento son lo que más riesgos tienen de entrar en la lista de espera, ya que una vez asignados todos los asientos del avión, sólo queda esperar a ver si alguien falla y no se presenta a volar, para que nos den el asiento y podamos entrar en el avión.

Si hemos llegado al aeropuerto y al facturar ya no quedan sitios en el avión, nos darán una tarjeta de embarque donde figure el código SBY (standby) (lista de espera) para que podamos pasar el control de seguridad del aeropuerto y llegar a la puerta de embarque. Una vez allí, tendremos que esperar  a que 10 minutos antes de cerrar el vuelo, los agentes de embarque liberen los asientos de los pasajeros no presentados (NO-SHOW) y nos asignen un asiento.

Es posible que algún pasajero en lista de espera no logre un asiento y no pueda volar. En ese caso la ley indica que la línea aérea está obligada a indemnizar al cliente con 600€ y cambiar su billete para que llegue lo antes posible a su destino final.

Aunque por lo general, cuando hay previsión de overbooking en el vuelo, los agentes de facturación irán buscando posibles voluntarios, entre los pasajeros ya facturados, a quedarse en tierra con una compensación generalmente en especie, o sea, billetes de avión gratuitos, y por supuesto una noche de hotel si fuera necesario, con billete confirmado para el día siguiente.

Tampoco es de sorprender que algunos viajeros experimentados y al corriente de este tipo de compensaciones, se adelanten y se ofrezcan al personal de vuelo como voluntarios a no volar ese día, ya que no tienen prisa, y así obtener estos atractivos beneficios.

Conclusión: cuanto antes reservemos nuestros asientos, mejor! aunque algunas veces tengamos que pagar por ello.

Estamos de vacaciones  y por algún motivo decidimos que nos vamos a saltar un tramo del billete de avión porque lo vamos a hacer por otro medio, probablemente terrestre, y planeamos en presentarnos  a volar directamente en el siguiente vuelo que tenemos programado y pagado. Bien, pues esto es un error y nunca deberíamos hacerlo, veamos por qué:

Cuando compramos un billete de avión… especialmente si todos los vuelos se realizan con la misma línea aérea, por lo general los trayectos que vamos a realizar están incluidos en el mismo billete, o sea un mismo documento de viaje.  Esto significa que la línea aérea nos espera en el embarque de todos y cada uno de los vuelos contratados.

Si decidimos no volar un tramo incluido en el billete de avión..  lo que ocurre es que el sistema aeronáutico de la línea aérea lo interpreta como: “este pasajero ya no va a volar ni este ni el resto de los vuelos en el billete” y a continuación cancela todo nuestro itinerario. Los sistemas de reserva no están preparados para considerar un solo vuelo, consideran todo el viaje en conjunto, por lo tanto nos podemos encontrar con la sorpresa de presentarnos en el siguiente vuelo y no tener ni reserva ni asientos para nosotros. Con suerte se puede intentar recuperar la reserva en nuestra misma tarifa, pero muy probablemente tengamos que pagar una penalización a la línea aérea por “no show” en un tramo, si es que las condiciones de la tarifa lo permite en el mejor de los casos.

Por lo tanto todo lo que esté relacionado con billetes de avión, “siempre siempre” hay que consultar cualquier cambio que queramos hacer con la línea aérea propietaria de nuestro billete, ya que se nos puede escapar qué consecuencias puede haber si hacemos cualquier cambio a nuestro itinerario sin consultarlo antes.

Si olvidaste tu pasaporte americano o dejaste en casa el pasaporte con el visado, para entrar en los Estados Unidos, no hay ningún problema, siempre podemos recurrir a presentar un formulario ESTA con tu pasaporte vigente Español o de una nacionalidad perteneciente al  Visa Waiver Program

Entre España y Estados Unidos no existe la doble nacionalidad, sin embargo puede darse algunos casos en los que por circunstancias excepcionales y muy puntuales contempladas por cada gobierno, se haya mantenido el doble pasaporte. Si te encuentras en el aeropuerto sin tu pasaporte americano pero tienes vigente tu pasaporte español, puedes solicitar un ESTA, sin ningún problema. Pero debes recordar que una vez llegues a tu destino,  debes regularizar tu situación con el departamento de inmigración ya que entras en el país bajo las condiciones del Visa Waiver Program con una estancia máxima de 90 días.

Para regularizar  tu status debes ponerte en contacto con alguna de las oficinas USCIS. Puedes encontrar información de este servicio de inmigración en el siguiente enlace oficinas USCIS

En el caso de visados, puede ser que hayas olvidado el pasaporte donde se encuentra adherido tu visado de residencia, en ese caso también se puede recurrir a presentar una solicitud ESTA con tu pasaporte español vigente y así poder viajar. Muy importante de nuevo regularizar tu estancia una vez hayas llegado, con la oficina de inmigración.

Por lo tanto olvidar tu otro pasaporte o visado en casa, en este caso tiene solución. Con presentar una solicitud ESTA y esperar a su aprobación, y con ESTA express en poco tiempo… problema solucionado.

Nueva York, o la gran manzana, siempre ha sido la primera ciudad que despierta el interés de los viajeros dentro de los Estados Unidos. El término de “la gran manzana” se comenzó a usar,  de forma masiva, en los años 20 a raíz de un artículo del columnista deportivo de la época John J. Fitz Gerald donde hablaba sobre las carreras de caballos en Nueva York y se refería  a la ciudad con este término.. la gran manzana.

Sin embargo el verdadero origen de esta curiosa manera de llamar a la ciudad es de la comunidad afroamericana. En aquella época, en la jerga de los músicos negros de jazz, utilizaban el nombre de esta fruta para referirse a las ciudades, y así existían las manzanas pequeñas y las manzanas grandes, en relación a las ciudades grandes y pequeñas donde las bandas de jazz conseguían contratos para tocar.

Volviendo a las carreras de caballos y el artículo escrito por Fitz Gerald, en él se contaba cómo dos mozos de cuadra de color hablaban entre ellos sobre un inminente viaje a la gran manzana para participar en una carrera.  Fue en ese momento y con este preciso artículo, que se llevo al foco tal expresión, destacando la manera en la que la comunidad negra americana se refería a la ciudad donde se encontraban los clubes de jazz más importantes a los que acudía un público de determinada categoría.

Ya en los años 30  “la gran manzana” fue una famosa canción y baile, y otros escritores continuaron utilizando el término en los años 40 y 50. Sin embargo hacia los años 60 comenzó a considerarse un término anticuado y dejó de utilizarse por un tiempo. Pero de nuevo en los años 70 la oficina de visitantes y convenciones de Nueva York relanzó el sobrenombre de la ciudad haciéndola famosa hasta nuestros días.

Hubo otras grandes manzanas como Los Angeles, Chicago y Nueva Orleans, pero Nueva York acabó siendo la única gran manzana.

Ya tenemos todo planeado para nuestro viaje, incluso comprado nuestros billetes,  y llega la hora de verificar nuestros documentos para el viaje. Pasaporte OK, hotel OK, cuentas bancarias.. tarjetas.. Y el ESTA?? Tengo mi ESTA vigente pero caduca justo cuando estoy en los Estados Unidos, qué pasa entonces?? Debo o no viajar con el ESTA a punto de caducar?

La respuesta es SI se puede entrar con un ESTA que caduca durante nuestro viaje. El único requisito es, que esté vigente en el momento de la entrada en el país. Las autoridades americanas exigen que el documento de entrada tanto el pasaporte como el ESTA estén vigentes. Nuestra responsabilidad es no permanecer en el país más de 90 días como está estipulado en las condiciones de VWP a las que nos debemos ajustar por ser beneficiarios y pertenecer a este programa.

Ahora bien, caso distinto es que nos caduque el pasaporte durante el viaje. En ese caso si es necesario obtener un nuevo pasaporte antes de viajar. Y.. ojo! Al emitir un nuevo pasaporte el ESTA que pudiéramos tener ya no es válido, por el cambio de numeración. En ese caso debemos presentar una nueva solicitud ESTA que coincida con los datos del nuevo pasaporte.

Por lo tanto si mi ESTA caduca durante mi estancia en Estados Unidos, pero mi pasaporte aun tiene validez de al menos 6 meses, podremos irnos tranquilos de viaje y disfrutar como teníamos pensado sin sobresaltos de última hora.

El formulario ESTA, lo entendemos como un permiso de entrada en los Estados Unidos, sin el cual no nos es posible viajar a este país. Pero.. en qué momento del viaje me lo van a pedir o comprobar? lo más natural es pensar que nos lo van a pedir al llegar a los Estados Unidos en el control de frontera y pasaportes. Pero la realidad es otra..

El formulario ESTA en realidad es una autorización de viaje, qué significa esto? Un permiso de viaje implica la posibilidad de viajar, y la manera más natural de viajar a los Estados Unidos es por avión. Cuando tenemos todo preparado para viajar y hacemos nuestra facturación es el momento de mostrar todos los documentos de viaje que nos da derecho a lo contratado… billetes de avión, pasaporte, y lo lógico es que también presentemos nuestro ESTA.

Tanto el billete de avión como el ESTA son electrónicos, por lo tanto no es necesario llevar nada impreso. No así el pasaporte, aunque hoy en día sean biométricos incluyendo un chip con todos nuestros datos, sí es un documento que debemos presentar físicamente. El agente de facturación lo deslizará por el lector y el sistema de la línea aérea se comunicará con el sistema del gobierno americano y comprobará si existe un ESTA con los datos facilitados por el lector. Si hemos hecho nuestro ESTA correctamente, nuestra tarjeta de embarque se imprimirá automáticamente. Pero si hemos cometido un error al rellenar el ESTA, aunque sea de un número, los datos enviados por el sistema de embarque no van a coincidir con un ESTA aprobado por lo tanto ocurre un error y la tarjeta de embarque no se imprimirá, y sin tarjeta de embarque no podemos acceder al avión.

Si facturamos desde la aplicación, en el caso de ESTA aprobado con datos erróneos, no generará tarjeta de embarque electrónica anunciando facturar físicamente el día del vuelo.

Por lo tanto el planteamiento de si es un permiso de entrada o permiso de embarque sigue presente, pero queda claro que sin un ESTA correcto no tendremos nuestra tarjeta de embarque, y sin tarjeta de embarque no viajamos.

En cuanto a ser permiso de entrada, en realidad , un formulario ESTA correctamente aprobado nos permite viajar a los Estados Unidos, pero sólo viajar.. ya que al llegar pasaremos una entrevista con preguntas básicas en alguno de los puestos de los agentes de fronteras para verificar si cumplimos con el perfil de un viajero acogido al Visa Waiver Program. Para consultar las condiciones del VWP accede AQUI

Por lo general no hay ningún problema, nos pondrán el sello de entrada en el pasaporte con la fecha máxima de estancia y entraremos en los Estados Unidos. Para consultar el proceso de entrada en los Estados Unidos accede a este enlace.

En conclusión, ESTA no es ni un permiso de entrada ni un permiso de embarque, es un permiso de viaje, que se verifica por el sistema de embarque de la línea aérea elegida para viajar, el día del vuelo.

El formulario ESTA, indispensable para la entrada a los Estados Unidos, puede ser presentado para su aprobación sólo por los nacionales de países acogidos al Visa Waiver Program (VWP). Si tienes varias nacionalidades, a la hora de solicitar el permiso de embarque ESTA, es imprescindible que al menos 1 pasaporte este vigente y éste  debe pertenecer a alguno de los países incluidos en el acuerdo. Puedes visitar nuestro artículo sobre el programa VWP  y todos los países pertenecientes  AQUI

Si tengo varias nacionalidades y alguno de los otros pasaportes estuviera caducado, así debe indicarse en el formulario en el campo indicado para ello, introduciendo país, número de pasaporte y  año en el que caducó, pudiendo añadirse un campo adicional para un segundo pasaporte vigente o caducado si fuera el caso.

Si tienes permiso de residencia/visado de los Estados Unidos pero a la hora de viajar no lo has llevado contigo o lo has olvidado, puedes solicitar un ESTA siempre y cuando tu pasaporte sea de un país acogido al VWP y por supuesto que esté vigente, al menos  durante el tiempo que dure nuestra estancia en los Estados Unidos, y en ese caso ser  muy conscientes que hemos entrado en el país bajo las condiciones de VWP y nuestra estancia SOLO puede ser de 90 días a pesar de que tengamos la residencia concedida. Para regularizar esta situación y una vez en nuestro lugar de residencia, se puede consultar nuestro status de permanencia con alguna de las oficinas USCIS que puedes encontrar en ESTE ENLACE Nunca permanecer más de los 90 días sin haber previamente regularizado nuestra permanencia.

Si en su lugar, tienes permiso de residencia o visado para permanecer en los Estados Unidos, pero no lo traes contigo por olvido, pérdida…etc.. Y tu nacionales  no está entre los países del VWP, no podrás viajar y tendrás que solicitar cita previa en la embajada para solventar esta situación. No se puede solicitar un permiso de embarque ESTA en este caso a pesar de tener la residencia en Estados Unidos.

Es muy importante dar toda la información en cuanto a si se tiene varias nacionalidades, en el momento de rellenar el formulario, porque el gobierno de los Estados Unidos toma una decisión, en base a toda la información que facilitamos, para aprobar nuestro ESTA.  Cuando pasamos el control de fronteras a nuestra llegada nos harán preguntas personales relacionadas con la información que hemos facilitado en el formulario y las respuestas deberán ser coherentes.